Hi,

there is a new version of EasyAppointments 1.11.0 with Custom fields translation via PO/MO files, now you can translate your's custom fields as well as rest of labels. Also there are a couple of bug fixes like Empty Customize tab in settings etc.

Best regards,
Nikola